二購物水療住宿體驗，讓時尚達人既可在旗艦級購物地標壹號廣塲，盡情選購世界級精品，
亦可於酒店享受非凡住宿、一流美食和屢獲殊榮的水療護理。
獨「壹」無二購物水療住宿體驗 之價格由澳門幣 5,288 元起，優惠包括：
- 入住豪華客房或套房一晚
- 御苑餐廳自助早餐兩位
- 御苑餐廳精選晚餐兩位
- 提供兩位尊享澳門文華東方酒店水療中心價值澳門幣400元之水療消費額
- 壹號廣塲價值澳門幣1,000元之購物禮券一張
與酒店相連、佔地二十萬平方呎的壹號廣塲，雄踞市中心黃金地段，匯聚眾多國際頂尖設
計品牌，提供可媲美香港中環，甚至是洛杉磯貝弗利山的完美購物體驗。
滿足購物慾望後，賓客可於酒店皇牌食府御苑餐廳，細嚐由法籍廚藝餐飲總監貝銘樂
(Dominique Bugnand) 設計的精選晚餐。豐美菜式融合法國傳統廚藝與當代摩登風格，必
讓人意猶未盡。
賓客亦可蒞臨澳門文華東方酒店水療中心，享受連續三年榮獲福布斯旅遊指南評鑑為「五
星級水療」的絕佳設施與服務。訓練有素的理療師以天然、高品質產品施以煥發活力的護
理療程，為賓客放鬆紓壓，重獲身心平衡。
獨「壹」無二購物水療住宿體驗 之推廣有效期至二零一四年十月三十一日，價格需外加
壹服務費及零伍政府旅遊稅。優惠須提前六日預訂，且限用日期與條款及細則適用。賓客
可透過文華東方酒店網頁 www.mandarinoriental.com、致電澳門文華東方酒店銷售預訂辦
事處 +853 8805 8822，或電郵 momac-reservations@mohg.com 預訂。
Mandarin Oriental, Macau invites guests to experience an all-around,
indulgent shopping getaway, Shop, Spa and Stay in Style. With this package, fashionistas can go
on a shopping spree at the premier flagship mall, One Central Macau, and take pleasure in the
hotel’s award-winning spa and restaurant, as well as luxurious accommodation.
The Shop, Spa and Stay in Style package starts from MOP5,288 and includes:
- One night’s accommodation in a luxurious guestroom or suite
- Buffet breakfast for two at Vida Rica Restaurant
- Degustation dinner for two at Vida Rica Restaurant
- MOP400 spa credit for two at The Spa at Mandarin Oriental, Macau
- One Central Macau’s shopping voucher valued at MOP1,000
Adjacent to the hotel, One Central Macau is a 200,000-square-feet retail complex housing a
sterling line-up of the world’s leading luxury brands. As the only flagship shopping destination
in the heart of the city, it offers a truly exceptional shopping experience comparable to that of
Central, Hong Kong or Beverly Hills, Los Angeles.
After retail therapy, guests can savour culinary delights at the hotel’s signature Vida Rica
Restaurant, where Dominique Bugnand, Director of Culinary Operations and Food & Beverage
features classic French cuisine yet with a modern twist.
The Spa at Mandarin Oriental, Macau that has been awarded a Five-Star rating for three
consecutive years by Forbes Travel Guide, offers life-enhancing treatments designed to relax,
rejuvenate and revive.
The Shop, Spa and Stay in Style package is valid until 31 October 2014. A six-day advance
booking is required and blackout dates apply. Prices are subject to 10% service charge and 5%
government tourism tax. Reservations can be made through Mandarin Oriental Hotel Group’s
online reservations service at www.mandarinoriental.com or by contacting the reservations office
at Mandarin Oriental, Macau at +853 8805 8822 or momac-reservations@mohg.com.
Reservations can also be made via the toll-free reservations hotlines from Hong Kong at +800
932 212 and from China at +4001 200 212.
沒有留言:
張貼留言